Le petit coq et sa piécette en diamant
- Auteur
- Illustrateur
- Type de support matériel
-
Kamishibai
- Résumé
-
Désolé de la pauvreté de sa maîtresse, un coq cherche de quoi améliorer l'ordinaire. Un jour, il trouve une pièce de diamant mais le sultan la lui vole. Il jure alors de la récupérer. Adapté à la tradition japonaise du kamishibaï, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. Electre 2016
-
- Langue originale :
-
Hongrois
-
- Traducteur :
-
-
- Public :
-
Jeunesse
-
- Langue :
-
français
-
- Dimensions :
-
28 x 39 cm
-
- Importance matérielle :
-
15 pl.
-
- Importance matérielle :
-
illustrations en couleur
-
- ISBN :
-
978-2-36963-028-9
-
- EAN :
-
9782369630289
-
- Dans la collection :
-
Kamiconte
- Informations sur l'édition :
-
-
Edition bilingue français-anglais ,
-
9782369630289
-
-
- A pour sujet
-
Le petit Coq et sa piécette en diamant
Dans un pays d'Orient, un coq dévoué à sa pauvre maîtresse, trouva un jour une piécette en diamant. Content de sa découverte il voulut lui ramener, mais l'empereur de Turquie qui passait par là aperçut la piécette en diamant et la lui vola. Le coq dans une colère folle allât chercher la piécette auprès de l'empereur. Qui de l'empereur ou du petit coq va conserver ce trésor...
Le kamishibaï est une technique de conte d'origine japonaise, un art de conter basé sur des images qui défilent dans un butaï (théâtre en bois). Cette pochette contient 15 planches (37 x 27.5 cm), une face pour l'illustration en couleurs et une face pour le texte (avec vignettes noir et blanc).
Conseils pour une séance réussie :
- Vérifiez que les planches sont dans l'ordre, de 1 à 14 (verso), la planche 0 (titre) se place sur la planche 14.
- Introduisez les planches dans le butaï, portes fermées.
- Ouvrez les volets et racontez.
- Exercez-vous face à un miroir pour bien définir la vitesse de défilement des illustrations en fonction de votre rythme de lecture.
- Imaginez un accompagnement musical ou des bruitages.